Julie.fr

原先鴨子划水的台美ＦＴＡ（自由貿易協定）談判，
在「廢統論」一出後立刻遭到凍結。
若韓國順利與美先完成談判，台灣出口市場將面臨更嚴峻的挑戰。

在台灣，政治影響經濟；在韓國，政治推動經濟。
台、韓兩個產業勁敵，與主要出口市場美國的自由貿易協定（ＦＴＡ）談判進度，是最好的實例。

韓國媒體則熱烈地期待今年美韓ＦＴＡ談判完成後，
預估將新增至少十萬個工作機會，對美出口增加，
減少對中國市場的倚賴，以及更確信未來幾年五％以上的經濟成長。

台灣近年在中國市場市佔率，
一方面因政治限制、一方面產業升級速度不如韓國，
節節敗退，從前年的一一．五％下降至去年一一．三％，
韓國則由一一．一％上升至一一．六％。


<美韓技術轉移將不利台灣>

在美國市場，台灣和韓國輸入美國的前十項產品，有七項相同。
未來美韓ＦＴＡ簽訂後，
除了有形的商品可能遭韓國取代，
「比較吃虧是無形的，美國給韓國的技術轉移，」羅懷家說。
與台灣貿易結構相似的韓國，
也有過度倚賴向中國出口、向日本進口的問題。
「與美國簽訂ＦＴＡ後，可以舒緩原本貿易傾斜的問題，」韓國媒體分析。

<韓國的二○一五野心>

韓國的野心，絕不僅止於此。
韓國政府最近主導「魅力韓國十年計劃」，
自許為「產業聚合者」。
目標靠著半導體、數位電子、汽車、鋼鐵、造船等十二大主力產業，
在二○一五年前，躋身G10（全球前十大經濟體，目前韓國排名第十一）。

轉自：天下雜誌